销售条款和条件
PRÉAMBULE
本一般销售条件适用于巴黎生活学院提供的教学活动。, 通过www网站参与活动和销售产品.crystalvalleyranch.com/paris.
适用于本协议, 双方同意，签订参加一项或多项活动合同和/或确认零售订单的人员将被称为“客户”。.
普拉顿公司 & CO主要从事教学活动. 订阅由PLATON公司代表的The School of Life提供的课程 & CO在网站www上进行.crystalvalleyranch.com/paris. 受《CQ9》第L441-6条和《CQ9电子游戏》第L111-1条管辖, 这些一般销售条件决定了与“CQ9电子”有关的合同各方的权利和义务，仅通过在网站上确认其订单的事实, 客户声明已阅读, 理解并无保留地接受上述订单的条款以及目前的一般销售条件。. 一般销售条件仅适用于法语版本。. 目前的条件适用于其在本网站发布的订阅之日的条款。. 然而，它们可能会被修改。. 目前的条件受适用的法国法律的约束。.
网站使用条款
第一条-CQ9电子
Le Site www.crystalvalleyranch.com/paris由SAS PLATON编辑 & 资本为5000欧元的CO, 7 Place Charles Dullin 75018 Paris, 在巴黎商业和公司登记处注册，编号为808 417 554.
第二条-主题
本合同的目的是注册一门有资格获得“CQ9电子”服务的课程。. 这项服务包括参加课程或会议。.
第三条法律行为能力
要参加CQ9电子的课程，必须是专业且有能力的学生。, 即在法律上被认为有权订立合同.
第四条会员合同
在CQ9电子预订意味着履行合同. 预订的客户之间订立合同, 报名参加课程的人员和PLATON公司 & CO. 本协议的各方是:(1)预订并签订合同的人，以及与预订有关的所有客人和(2)PLATON公司。 & 资本为5000欧元的CO, 7 Place Charles Dullin 75018 Paris, 在巴黎商业和公司登记处注册，编号为808 417 554. 以一人或多人的名义预订, 客户确认其被授权代表每位客人接受这些条款和条件。.
第五条用户帐户
您必须保留您的身份信息(包括密码和登录信息)，不得将其传递给第三方。. 客户须对其授权或未授权使用其帐户详细资料进行的任何活动负责。. 如果客户发现或怀疑第三方在未经授权的情况下知道或使用其标识符, 有义务立即通知普拉顿 & CO.
个人资料须由客户更新. 如有需要，可添加其他地址. 客户的信用卡资料将不会被保留。.
个人资料可核实及更改, 查看购买历史, 通过登录您的帐户来管理您的愿望列表和时事通讯订阅.
第六条知识产权
所有www元素.theschooloflife.这是视觉的还是声音的, les textes, 布局, 插图, photographies, 文件和其他项目, 包括基础技术, 受版权保护, 商标和专利. 未经PLATON事先书面许可 & CO，网站上可访问元素的全部或部分复制.theschooloflife.赌博是被严格禁止的. Toutefois, 本网站内容可下载, 打印或复制供您个人非商业用途, 或者如果你是公司的客户, 为CQ9电子的商业关系所必需的目的.
第7条-服务的获取
Le site www.theschooloflife.原则上，7/7日订阅者可以访问com/paris., 每天24小时，除非有自愿或非自愿的中断, 特别是维修或不可抗力. 普拉顿公司 & 事实上的二氧化碳, 通过他的活动, 有追索权, 对任何性质的损害概不负责。, 由于www网站不可用造成的.crystalvalleyranch.com/paris.
客户只能按照上述规定使用本网站，并将其用于合法和适当的目的。. 所有法律, 必须遵守在法国或其网站访问地的任何其他司法管辖区适用的法规和文本。. 特别地，客户承诺不:
- 以导致或可能导致侵犯第三方权利或违反适用法律的方式使用本网站
- 滥用、欺诈或未经授权的预订
- 使用软件, routine, 干扰或试图以电子方式或手动方式干扰本网站的运作的电机或其他设备, 或试图破坏其安全
PLATON & CO保留在任何时候以任何理由限制或禁止访问本网站的权利。. 如果客户不遵守这些条件, 被授权使用本网站将立即终止，无需通知。.
第8条-证据
订阅者承认PLATON保存的电子通信和记录的有效性和说服力。 & 并承认根据2000年3月13日第2000-230号法律，这些要素具有与手写签署的书面文件相同的证据效力，该法律适用于与电子签名有关的信息技术的证明法。.
第9条-不可抗力
普拉顿公司 & CO不承担因不可抗力事件而导致的全部或部分合同不履行的责任。, 超出CQ9电子的控制.
第十条知识产权
www的所有元素.theschooloflife.这是视觉的还是声音的, les textes, 布局, 插图, photographies, 文件和其他项目, 包括基础技术, 受版权保护, 商标和专利. 未经PLATON事先书面许可 & CO，网站上可访问元素的全部或部分复制.theschooloflife.赌博是被严格禁止的. Toutefois, 本网站内容可下载, 打印或复制供您个人非商业用途, 或者如果你是公司的客户, 为CQ9电子的商业关系所必需的目的.
第11条-定义
在本协议中，以下关键词具有这些具体含义。.
“活动”系指本网站提供的任何活动或设施，包括课程 & classes, événements, 速成班, ateliers, repas, week-ends, 对于Sunday-talks, 在心理治疗, Mots, 图书馆课程及场地租用.
“活动日”，指不涉及晚上的任何活动.
“客人”系指个人(包括朋友), parents, connaissances, les employés, 雇主或其他与你有业务关系的人)，他们将根据你的预订参加活动。.
“夜间活动”是指为客户提供至少一晚住宿的任何活动。.
“国际活动”系指在法国以外地点举行的任何活动.
第12条-预订
在网站上预订，在发送电子机票之前，将无法确认。, 即使付款已经支付. 生命学院保留以任何合法理由拒绝预订的权利。. 电子机票将发送到用户帐户设置时提供的电子邮件地址。, 预订后48小时内. 如果客户在预订后48小时内没有收到电子机票, 请检查垃圾邮件或垃圾邮件或过滤器。, 或通过以下地址联系生活学院: [email保护区]. PLATON & 如果客户没有采取上述步骤，CO不承担任何责任。.
请客户在活动现场携带电子票，并在入场时出示。. 客户有责任打印电子机票并核实收到的电子邮件的详细信息。.
第13条-价格和付款
每个活动的价格都在网站www上公布。.theschooloflife.博彩包括所有税费. 价格可能会改变，在这种情况下，客户可以取消预订。. 服务将用信用卡支付. 付款将通过数据加密程序进行保护，以防止第三方截获这些信息。. 普拉顿公司 & 对于欺诈使用所使用的付款方式，CO不承担责任。. 根据现行规定，PLATON公司不保留用户的银行信息。 & CO.
如果客户有特殊的健康或其他饮食要求，请在预订时通过电子邮件通知CQ9电子。 [email保护区]. CQ9电子将努力回答这些问题，但CQ9电子不能保证CQ9电子会成功。. 如果CQ9电子做不到, 您可以在活动开始前10天取消预订。, 30人参加夜间或国际活动. 客户有责任及时通知生命学院并收到取消预订的确认邮件。, 如果不这样做，将无法退款。.
第十四条取消或更改预订
客户有十(10)个工作日的退出期。, 30人参加夜间或国际活动. 请到地址索取。 [email保护区]. 日活动前10天内提出的申请, 或少于30天的夜间或国际活动将被考虑，但不能退款。.
如需更改订票日期或购票人姓名，请先发电子邮件至: [email保护区].
任何活动都可以提前取消, 在这种情况下，预订将得到补偿，但活动期间发生的所有其他费用将不予补偿。.
第15条-参与和行为规则
参加者必须确保准时到达活动现场。. 事件日或国际事件宣布开始时间后超过30分钟的延误, 一晚活动宣布开始时间后一小时.
“CQ9”活动将被拍摄、拍照或录音。. 参与者应注意，他们的同意是本合同的一个条件。. 所有买票都需要买票人和参与者同意拍摄。, 或者记录. 录音可通过网站或其他方式向公众提供。.
如认为参加者的行为有损课程的顺利进行，生命学院保留拒绝参加者入场或强制其离场的权利。. 退货后恕不退款.
为了参加活动——接受这些条件意味着参与者接受——有必要确保符合卫生要求。, 安全及其他适用于活动地点的规章制度. 参加者亦同意遵守会场工作人员或活动管理人员提出的任何合理要求。.
购买条款和条件
第十六条-会员合同
在网站上购买产品 www.crystalvalleyranch.com/paris 涉及合同的履行. 本合同由下订单的客户与普拉顿公司签订。 & CO. 本协议的双方是:(1)下订单并签订合同的人;(2)PLATON公司 & 资本为5000欧元的CO, 7 Place Charles Dullin 75018 Paris, 在巴黎商业和公司登记处注册，编号为808 417 554. 以一人或多人的名义预订, 客户确认其被授权代表每位客人接受这些条款和条件。.
第17条-命令
产品订单视供应情况而定. 每一份订单都将通过电子邮件确认。, 然后通过电子邮件确认产品的发货. 如果CQ9电子不能满足您的订单, CQ9电子会在合理的时间内通知你。. 产品详情将尽可能在CQ9电子的网站上公布和更新。, 任何错误或遗漏都可以在没有PLATON的情况下纠正 & CO对错误或遗漏负责. 然后，买方将有机会以正确的价格重新确认订单或取消订单。. 如果产品的付款已经以错误的价格支付, 如果他决定取消他的订单，他可以得到全额退款. 产品图片在网站www.crystalvalleyranch.com/paris仅供参考，可能与实际情况有所不同。. 所有的重量和尺寸都是近似值. 在点击订单确认选项卡之前, 买方必须核实订单摘要是否正确. 如果买方希望就其订单与CQ9电子联系，则必须打印或保留确认邮件。.
第18条-关税和付款
适用于销售产品的价格是网站上显示的价格。 www.crystalvalleyranch.com/paris. 价格可能会改变, 如有必要, 更改仅适用于未来的订单, 已付订单不受关税变动影响. 服务将用信用卡支付. 付款将通过数据加密程序进行保护，以防止第三方截获这些信息。. 普拉顿公司 & 对于欺诈使用所使用的付款方式，CO不承担责任。. 根据现行规定，PLATON不会保存会员的银行资料。 & CO.
第19条-交货
CQ9电子将尽最大努力确保在您的订单确认后尽快交货。. 尽管如此，柏拉图公司 & 对于因产品交付延误而造成的任何损失或损坏，CO不承担责任。. 如有延误，CQ9电子会尽力通知你。. 将按订购时指定的地址交货。. 快递服务只覆盖法国本土, 科西嘉岛和摩纳哥公国.
第20条-退款
对产品的任何保留必须通过电子邮件通知，例如在收到产品后3天内. 在下列条件下退还购买价格和运费:买方必须书面通知CQ9电子其意愿, 产品必须以交付时的相同状态退回到巴黎CQ9电子28 rue Petrelle 75009 Paris，费用和风险由买方承担。. 在任何情况下，PLATON公司的责任 & CO受产品价值的限制.
第二十一条-订阅时事通讯
在预订活动或订购产品时接受本一般销售条件, 客户授权PLATON公司 & 公司将电子邮件发送到他在订购时提供的地址. 您可以随时通过“我的账户”取消订阅时事通讯。.
第22条-信息与自由
客户在注册时通过问卷要求的信息是正确处理其订单所必需的，并可能被传达给参与活动或其订单的CQ9电子的合同供应商合作伙伴。. 根据适用法律，客户有权提出异议。, 查阅资料及更正资料的权利. 客户可要求修改, complétés, 澄清或删除不正确的个人信息, 过时或不完整，或其收集或使用, 禁止交流. 要行使这一权利，订阅者只需在CQ9电子的联系页面上写信给CQ9电子。. CQ9电子保留使用用户填写的信息表格提供的统计数据的权利，以优化CQ9电子和CQ9电子的合作伙伴的服务。.
第23条-隐私政策
“The School of Life”是英国公司“Campus London LLP”的商业名称。. CQ9电子的隐私政策是指当您使用CQ9电子的网站或与CQ9电子通信时，CQ9电子收集的个人信息的处理方式。. 作为处理个人资料的公司, CQ9电子受1978年1月6日关于数据处理的第78-17号法律管辖。, 文件和自由. 根据第2条, le terme « donnée à caractère personnel » renvoie à toute information à partir de laquelle une personne peut être identifiée ; cela inclut par exemple le nom, 电邮地址, 送货地址, 账单地址, 电话号码或IP地址.
初步, CQ9电子希望向您保证，CQ9电子致力于保护客户的隐私，并尽CQ9电子最大的努力确保您提供给CQ9电子的数据的机密存储和适当处理。.
CQ9电子收集哪些数据 ?
当您订阅CQ9电子的通讯时，CQ9电子会收集您的个人资料。, 网上购买产品或服务, 回答一项调查, 关于CQ9电子提供的服务的证明或电子邮件通信. Par ailleurs, cookie收集有关访问CQ9电子网站的数据。.
个人资料的处理和披露
CQ9电子收集个人资料是为了回应您向CQ9电子发出的订单。, 管理您的帐户和, 如果你同意的话, 通过电子邮件通知您可能感兴趣的产品或服务. CQ9电子使用通过CQ9电子的网站收集的信息来个性化您未来访问CQ9电子的网站。. 请注意，CQ9电子只会根据上述法律处理收集的个人资料。.
您的个人资料将只在CQ9电子的组织内共享。, 如果有必要，CQ9电子的员工和代表之间的关系, 与第三方，如CQ9电子的一个活动的主持人, 供应商或商业伙伴, 这总是为了满足您对商品或服务的订单. 未经您的事先同意，您的个人资料不得与其他第三方共享。. 如果有的话, CQ9电子将处理您的数据以进行付款。, 开票时, 验证您的身份或CQ9电子的档案.
CQ9电子收集的个人资料是否来自欧盟以外的国家, CQ9电子可能不得不将这些数据转移到一个会员国. CQ9电子不会将您的数据转移到欧盟以外，除非您有必要并且您授权CQ9电子这样做。. Toutefois, 请注意，购买在欧盟以外举行的活动的门票或购买发送到欧盟以外地址的商品可能需要CQ9电子将您的数据转移到欧盟以外的第三方。, 例如，在活动地点的地址或为了履行CQ9电子在合同下的义务。. 当您在上述情况下购买商品或服务时，请注意您同意这一点。.
为了遵守CQ9电子的法律义务，CQ9电子将在必要的时间内保留客户的个人资料。. 您有义务通知CQ9电子您所提供资料的任何更改，以便CQ9电子更新这些更改。. 如果法律或法规要求，您的信息可能会被披露给第三方。, 法院命令或司法程序. CQ9电子保留使用汇总匿名数据并与第三方共享这些数据的权利。.
Consentement
使用CQ9电子的网站, 您确认您接受本隐私政策，并因此同意CQ9电子处理您的个人信息。.
Sécurité
CQ9电子将尽最大努力通过适当的程序保护您的个人信息。. CQ9电子将通过安全网络将它们存储在CQ9电子的数据库中。. 但是，CQ9电子绝对不能保证您个人资料的安全。.
本网站使用cookies. 这些是放置在搜索引擎目录中的小文本文件，用于收集标准的连接和行为数据。. 通过cookies收集的资料，可用于追踪访客对本网站的使用情况，并补充有关本网站活动的统计报告。.
欲了解更多信息，请访问http://www.allaboutcookies.org/fr/.
Vous pouvez choisir de ne pas accepter les cookies ; le site internet mentionné ci-dessus vous explique par ailleurs comment supprimer les cookies de votre moteur de recherche. 然而，这可能会影响CQ9电子网站的正常运行。.
Généralités
您有权要求CQ9电子提供您的个人资料副本。. 如果您想知道PLATON公司的哪些个人资料 & CO拥有你, 修改或删除这些个人信息或告知您隐私政策, 请通过电子邮件与CQ9电子联系。 [email保护区]. 满足这些要求可能会收取费用。.
CQ9电子保留随时修改本隐私政策的权利。. Cependant, CQ9电子不会在没有事先通知您的情况下改变CQ9电子处理您个人资料的方式，并让您有机会要求停止处理您的个人资料或将其从CQ9电子的数据库中删除。.
本政策自订购或预订之日起适用。. 本政策受适用的法国法律管辖。.
第二十四条责任限制
本协议中的任何内容均不排除或限制我方对因我方疏忽或适用法律不允许此类责任限制的任何其他情况造成的人身伤害或死亡的责任。. 除本款另有规定外，下列两款适用。, 其规定在发生冲突时占上风.
在CQ9电子的合同责任范围内, tort, 在发生犯罪或虚假陈述时, 与合同有关的经济补偿将限于您为参加活动而支付给CQ9电子的全部金额。. 参与者承担风险参加活动. 对于因其行为而被阻止进入或被要求离开的人，CQ9电子不承担任何责任。, 与该事件有关的任何性质的个人财产损失或损坏的费用或费用, 伤害-除了上面提到的. 明确排除对任何饮食的责任, 预订时未告知的健康或其他特殊情况.
第25条-责任
普拉顿公司 & CO作为第三方，对CQ9电子合作网站的内容不承担任何责任。, 同样，如果客户与合作网站或品牌之间发生冲突，客户也不承担责任。. 允许客户识别自己的信息, 例如用户名和密码, 是私人的和机密的. 这些信息只能在客户或CQ9电子的主动下更改，特别是在忘记密码的情况下。. 客户对其识别信息的使用全权负责。, 必须保密. 他的任何披露在任何情况下都不能受到CQ9电子的指责。. 使用客户ID和密码进行的任何预订均被视为由客户进行。. 在任何情况下，生命学院都不对客户泄露这些个人和机密数据以及第三方使用这些数据所造成的损害承担责任。. 普拉顿公司 & 在任何情况下，CO都不承担任何类型的损害赔偿责任。, notamment du fait de l’utilisation des services souscrits ; qu’il s’agisse d’une atteinte à la réputation, à l’image, 或因使用生命学院提供的服务而可能发生的数据丢失.
第二十六条保障条款
如果这些一般销售条件的一项或多项规定被法律或法规或最终法院判决宣布无效。, 其他规定将继续有效。.
第二十七条-权利和义务的转移
普拉顿公司全部或部分业务转让 & 客户与PLATON之间的合同 & CO和/或其继承人和受让人对双方具有约束力。. PLATON公司签订的合同 & 未经PLATON事先书面同意，订阅者不得转让CO & CO. 普拉顿的合同、权利和义务 & 在任何情况下，未经订阅者事先同意，CO可被转让或转让。.
第二十八条—网站广告.crystalvalleyranch.com/paris
普拉顿公司 & CO可以在其网站上自由插入广告。, 并有完全的选择自由来放置这些广告。, 广告客户和这些广告的可视化.
第二十九条适用法律
这些一般销售条件受法国法律管辖。. 客户承认，通信和电脑化的记录 www.crystalvalleyranch.com/paris 将被双方视为交换证明, commandes, 除非另有证据，否则双方之间的付款和交易.
第30条-管辖权归属条款
双方承认，任何争议，无论其性质或原因如何，, 将根据诉讼的性质提交巴黎有管辖权的法院.